Popis aktivnih pravila

Puna pravila

Uvjeti korištenja Centralnog edukacijskog i informacijskog sustava 

Centralni edukacijski i informacijski sustav je sustav za informatičku potporu klasičnih učioničkih edukacijskih programa, provedbu online digitalnih edukacijskih programa i mješovitih – hibridnih edukacijskih programa. Na ovom sustavu možete pristupiti edukacijskim programima (e-tečajevima, virtualnim učionicama) u koje ste upisani.

Jedna od ključnih komponenata sustava je kolaboracija među korisnicima te je vaše ime i prezime vidljivo drugim korisnicima. Kolaboracijski alati uključuju, ali nisu ograničeni na: razmjenu direktnih poruka s drugim korisnikom putem sobe za čavrljanje (chat room) i sustava poruka (messaging), kolaboraciju putem grupnih soba za čavrljanje (group chat), diskusijskih foruma, wiki stranica i slično. Upravo zato polaznici mogu unutar kolaboracijskih alata vidjeti imena i prezimena drugih polaznika, a kako bi ih mogli kontaktirati i tako upotpuniti proces učenja. Kolaboracijski alati su dio središnjeg dijela osnovne funkcionalnosti sustava i mogu se koristiti unutar bilo kojeg edukacijskog programa. Vaše ime i prezime nije vidljivo polaznicima u kolaboracijskim alatima programa u koje niste upisani.

U svojem profilu možete podesiti želite li da drugi korisnici mogu vidjeti i vašu email adresu. Administratori sustava, zbog potreba održavanja, mogu vidjeti sve vaše osobne podatke pohranjene u sustavu. Vašu zaporku za pristup sustavu ne može vidjeti nitko niti ju je moguće na bilo koji način pročitati u sustavu. 

Nakon što završite s korištenjem sustava, vaše korisničke podatke ćemo zadržati trajno za slučaj da u budućnosti poželite nastaviti koristiti sustav, preuzeti potvrdu o odslušanom edukacijskom programu i slično. Korisnički računi se čuvaju trajno radi čuvanja postignutih rezultata na edukacijskim aktivnostima i posljedično mogućnosti preuzimanja potvrde o završenim edukacijama. U svom korisničkom profilu u svakom trenutku možete zatražiti preuzimanje svojih osobnih podataka kao i brisanje svojih osobnih podataka. Takve zahtjeve preuzima i odobrava službenik za zaštitu osobnih podataka. 

VAŽNO: Nakon što zatražite brisanje vaših osobnih podataka i službenik za zaštitu osobnih podataka odobri Vaš zahtjev, više nećete moći preuzeti potvrde o odslušanim edukacijskim programima niti dobiti uvid o bilo kakvih rezultatima postignutim unutar ovog sustava. 

Osim voditelju obrade Državne škole za javnu upravu, podaci pohranjeni na ovom sustavu dostupni su i tvrtkama Infodom d.o.o., Algebra d.o.o. i  Telelink Business Services EAD isključivo u svrhu održavanja, nadogradnje i podrške sustava. 

Detaljnu politiku privatnosti Državne škole za javnu upravu možete pročitati na adresi  https://dsju.simetrys.info/zastita-privatnosti/. 

Prihvaćanje ovih uvjeta je preduvjet za korištenje sustava obzirom na prirodu pripadnog obrazovnog procesa tj. modela učenja i poučavanja putem digitalnog obrazovanja. U slučaju da imate pitanja ili vam je potrebno pojašnjenje, molimo da se obratite našem stručnjaku za zaštitu podataka na adresu dsju@dsju.hr.   

Izjava o zaštiti privatnosti za Centralni edukacijski i informacijski sustav

Voditelj obrade je Državna škola za javnu upravu (DŠJU), Medulićeva 36, Zagreb, telefon: 01 4802 210 i e-mail: dsju@dsju.hr.
Kontakt Službenika za zaštitu podataka je dsju@dsju.hr.
Podaci koje prikupljamo:

Kategorije – osobni podaci koje o Vama prikupljamo su: 

• ime, 
  
• prezime, 
  
• korisničko ime za pristup sustavu za e-učenje, 
  
• lozinka za pristup sustavu za e-učenje,
  
• e-mail adresa,
  
• oib
  
• spol
  
• zvanje
  
• radno mjesto
  
• institucija
  
• stručna sprema
  
• telefon/mobitel
  

Ovisno o tipu korisnika, prikupljamo i neke dodatne kategorije podataka. Za polaznike edukacijskih program su to sljedeći podaci:

• Kategorija radnog mjesta
  
• Vrsta državnog službenika
  

Za trenere edukacijskih program su to sljedeći podaci:

• Ugovor o djelu
  
  • Područni ured porezne uprave
  • IBAN
  • Poslovna banka
  • Obveznik PDV-a
  • Sudjelovanje u II stupnju mirovinskog osiguranja
• Ugovor o poslovnoj suradnji
  • Naziv organizacije
  • OIB organizacije
  • IBAN organizacije
  • Poslovna banka
  • Organizacija u sustavu PDV-a
  • Odgovorna osoba
  • Područja ekspertize
  • Životopis
  • Kategorija radnog mjesta
  • Dužnosnik/službenik
  • Stručna sprema

Svrhe korištenja: sve osobne podatke prikupljamo u svrhu pružanja usluge edukacije

Temelji obrade: sve osobne podatke obrađujemo temeljem ugovornog odnosa sklopljenog prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja Centralnog edukacijskog i informacijskog sustava.

Primatelji: osobne podatke koje obrađujemo dijelimo s tvrtkama Infodom d.o.o., Algebra d.o.o. i Telelink Business Services, isključivo u svrhu održavanja, nadogradnje i podrške Centralnog edukacijskog i informacijskog sustava.

Izvršitelji: uslugu omogućavamo u suradnji s vrhunskim Hrvatskim organizacijama iz područja ICT-a koji pružaju usluge održavanja, nadogradnje i podrške Centralnog edukacijskog i informacijskog sustava: Infodom d.o.o., Algebra d.o.o. i Telelink Business Services

Transfer van EEZ: osobne podatke koje obrađujemo ne šaljemo van EEZ

Rok pohrane:

• korisnički račun - ostaje aktivan trajno zbog čuvanja postignutih rezultata i mogućnosti preuzimanja potvrda o edukacijskim programima koje ste završili
  
• korisnički račun može se obrisati samo na Vaš zahtjev, predajom zahtjeva u opcijama Vašeg profila te odobrenjem zahtjeva od strane službenika za zaštitu osobnih podataka
  

DŠJU polaže veliku pažnju na informacijsku sigurnost i zaštitu privatnosti te su podaci koje obrađujemo u Centralnom edukacijskom i informacijskom sustavu adekvatno zaštićeni.

Svim ispitanicima osiguravamo prava:

1. Pravo na pristup
2. Pravo na ispravak
3. Pravo na brisanje
4. Pravo na ograničenje obrade
5. Pravo na prenosivost podataka

Svoja prava možete iskoristiti slanjem zahtjeva ispunjavanjem obrasca u opcijama vašeg korisničkog profila ili slanjem poruke elektroničke pošte na adresu dsju@dsju.hr ili osobno na adresi DŠJU, Medulićeva 36, Zagreb.

Svaki ispitanik ima pravo prijaviti kršenje Opće EU uredbe o zaštiti podataka nadležnom nacionalnom nadzornom tijelu, a to je:

Za sva pitanja vezana uz zaštitu privatnosti budite slobodni javiti nam se:

• Ispunjavanjem obrasca u opcijama vašeg korisničkog profila
  
• Pismenim putem na adresu DŠJU, Medulićeva 36, Zagreb
  
• Elektroničkom poštom na adresi dsju@dsju.hr.